4
00:00:05,390 --> 00:00:08,170
There is a tradition in our central region
Students should help the school make money

5
00:00:08,320 --> 00:00:12,970
Sell your neighbors things they don’t need

6
00:00:13,140 --> 00:00:14,600
Continuing this long tradition

7
00:00:14,740 --> 00:00:17,630
Sue started selling cheese and sausages for Orson High School

8
00:00:17,780 --> 00:00:22,590
So many flavors of sausage
No matter which one you choose, you will be satisfied

9
00:00:22,710 --> 00:00:25,810
I think we have a pretty good income
She could have refused to do so

10
00:00:26,570 --> 00:00:28,570
Maybe she wants more exercise

11
00:00:28,710 --> 00:00:32,590
Or you could have some cheese
It's stored frozen. Let's see.

12
00:00:33,800 --> 00:00:37,050
I'm right outside the door if you change your mind

13
00:00:37,200 --> 00:00:41,670
When Sue was selling cheese and sausages
She also has a coachman

14
00:00:41,940 --> 00:00:45,040
Mike drove her all over Indiana

15
00:00:47,850 --> 00:00:49,580
Mike took her to Terre Haute

16
00:00:49,740 --> 00:00:50,970
Then went to Gary

17
00:00:51,130 --> 00:00:53,210
Visited almost every town in Indiana

18
00:00:53,330 --> 00:00:55,160
Because if her sales exceed 3,000 yuan

19
00:00:55,300 --> 00:00:57,590
She can win a free trip

20
00:00:57,740 --> 00:00:59,290
Go to Indianapolis (the capital of Indiana)

21
00:01:00,170 --> 00:01:02,700
You can sell stuff here Sue

22
00:01:02,840 --> 00:01:06,530
But you have to remember this is a place for business
people are very busy

23
00:01:09,550 --> 00:01:11,290
Hey Bob

24
00:01:11,460 --> 00:01:14,330
Support our school and buy some delicious food.

25
00:01:14,460 --> 00:01:16,840
Let me take part in the capital city tour

26
00:01:16,980 --> 00:01:18,300
I want ten

27
00:01:18,480 --> 00:01:20,920
Really? Oh my god, that’s great.

28
00:01:21,040 --> 00:01:22,650
I like unrefrigerated food

29
00:01:22,780 --> 00:01:24,270
Refrigerators... they just trap you.

30
00:01:24,400 --> 00:01:26,960
So you must have an oven and a medicine cabinet

31
00:01:27,160 --> 00:01:29,740
Okay, the total is 284 yuan

32
00:01:29,870 --> 00:01:32,110
What? Are you... Ehlert

33
00:01:32,260 --> 00:01:33,770
Let's break up

34
00:01:33,920 --> 00:01:35,630
Mr. Ehlert, could you please help...

35
00:01:35,760 --> 00:01:39,730
No, Frances, you forgot to make coffee again.

36
00:01:39,880 --> 00:01:41,530
You let me walk around here like a fool

37
00:01:41,680 --> 00:01:43,550
Holding a bagel but nothing to soak it in

38
00:01:43,680 --> 00:01:47,750
Mr. Ehlert, why is it always my job to make coffee?

39
00:01:47,910 --> 00:01:50,690
I wonder if it’s because I’m a woman

40
00:01:50,840 --> 00:01:53,050
Of course you are a woman

41
00:01:53,210 --> 00:01:56,910
If one day I ask a man to make coffee for a woman

42
00:01:57,070 --> 00:01:59,810
Then shoot me

43
00:02:02,220 --> 00:02:05,520
Wow, mom, this is so unfair.

44
00:02:05,680 --> 00:02:08,210
You're not going to make them coffee, are you?

45
00:02:08,890 --> 00:02:10,750
This matter is not worth fighting for

46
00:02:10,910 --> 00:02:15,750
Attention everyone... I hear fresh coffee will be available soon.

47
00:02:16,560 --> 00:02:18,680
Hey would you like a piece of my cheese?

48
00:02:18,810 --> 00:02:20,790
Give me the chance to win a trip to the capital

49
00:02:20,960 --> 00:02:23,530
I want a cheese ball

50
00:02:23,690 --> 00:02:24,550
Like

51
00:02:25,330 --> 00:02:26,830
if you buy my cheese

52
00:02:26,980 --> 00:02:30,890
I can sell you three packs of game ready-to-eat sausages for half the price

53
00:02:32,250 --> 00:02:33,530
deal

54
00:02:33,690 --> 00:02:35,300
Sue is always busy

55
00:02:35,440 --> 00:02:38,000
she is full of motivation

56
00:02:38,830 --> 00:02:41,140
Axl? Not so anymore

57
00:02:41,300 --> 00:02:43,080
Axl How many times do you want me to say this?

58
00:02:43,230 --> 00:02:45,140
Turn off the TV, put on your clothes, and go to school

59
00:02:45,270 --> 00:02:47,490
I can do it in two seconds. Calm down.

60
00:02:48,350 --> 00:02:50,360
Hey, one for each person

61
00:02:50,490 --> 00:02:51,670
This is for Olivia

62
00:02:52,430 --> 00:02:53,570
Wait, who is dear Olivia?

63
00:02:53,710 --> 00:02:55,650
Olivia my girlfriend

64
00:03:00,330 --> 00:03:04,600
So that girlfriend of yours
Is she here now?

65
00:03:04,760 --> 00:03:06,880
No. She is at her own home.

66
00:03:07,030 --> 00:03:09,220
When did you start?

67
00:03:10,820 --> 00:03:12,360
You are my boyfriend from now on

68
00:03:12,550 --> 00:03:13,780
OK

69
00:03:14,540 --> 00:03:16,450
Wow Brick is great

70
00:03:16,570 --> 00:03:17,880
So this Olivia... do you like her?

71
00:03:18,030 --> 00:03:19,350
She said I like her

72
00:03:19,490 --> 00:03:20,880
Is she cute? Is she a nice person?

73
00:03:21,020 --> 00:03:23,830
She wore a red bow on her head
I like the red bow

74
00:03:23,990 --> 00:03:26,080
All Heck men love red bows

75
00:03:27,210 --> 00:03:28,740
red bow

76
00:03:28,910 --> 00:03:31,450
Mom, we finished eating the cereal.
Are you going to the store to buy some?

77
00:03:31,640 --> 00:03:35,230
Hey, when do I think it's time to go to the store?
Just go when

78
00:03:35,370 --> 00:03:36,930
In fact, we've used up a lot of stuff

79
00:03:37,070 --> 00:03:39,330
I'll go after get off work. I need to go to the post office first.

80
00:03:39,480 --> 00:03:41,330
Then I'm going to drop by Aunt Edie
With Aunt Ginny

81
00:03:41,470 --> 00:03:44,220
They started a bridge club
And they're almost out of scotch

82
00:03:45,100 --> 00:03:47,410
Oh my God Oh my God

83
00:03:47,580 --> 00:03:48,760
I succeeded

84
00:03:48,920 --> 00:03:51,700
I sold cheese and sausages for over three thousand dollars

85
00:03:51,840 --> 00:03:53,880
Oh dear

86
00:03:54,020 --> 00:03:55,790
- That's great Sue.
- Great

87
00:03:55,970 --> 00:03:56,760
You are really good

88
00:03:56,900 --> 00:03:59,680
I know I just need to send the check to the company

89
00:03:59,830 --> 00:04:02,760
Then I can go to Indianapolis
The capital

90
00:04:02,900 --> 00:04:05,810
Oh honey, I'm so proud of you

91
00:04:05,990 --> 00:04:07,810
You worked hard and you deserve it

92
00:04:07,940 --> 00:04:11,340
Now you can see up close
Indiana State Government Jobs Now

93
00:04:11,670 --> 00:04:14,150
I know it's like a dream

94
00:04:15,750 --> 00:04:19,230
Damn it Axl I said
Turn off the TV and get ready for school

95
00:04:19,350 --> 00:04:21,740
Now the school bus is coming and you're not ready yet

96
00:04:24,930 --> 00:04:27,110
I said it would only take two seconds. Calm down.

97
00:04:29,110 --> 00:04:31,060
How the hell did he do that?

98
00:04:33,220 --> 00:04:35,750
You are my boyfriend now and you want to buy me ice cream

99
00:04:35,890 --> 00:04:39,160
Tell me I'm pretty. Take a walk with me during recess and lunch breaks.

100
00:04:39,900 --> 00:04:42,030
I made a list for you so you won't forget it.

101
00:04:42,500 --> 00:04:44,930
ok

102
00:04:49,690 --> 00:04:51,400
What is the crash rating of this car?

103
00:04:51,550 --> 00:04:54,480
Two stars, not one star, but two

104
00:04:54,620 --> 00:04:55,590
How many stars in total?

105
00:04:55,760 --> 00:04:57,930
Five. Who cares?

106
00:04:58,070 --> 00:05:01,940
Because if you crash the door is so thin
The police can cut open the door and get you out

107
00:05:07,800 --> 00:05:09,540
Sue, what are you doing here?

108
00:05:09,680 --> 00:05:12,170
The school has posted a list of students who can participate in study tours.
Winner list

109
00:05:12,320 --> 00:05:13,680
no my name

110
00:05:13,820 --> 00:05:14,740
- What?
- Does this car have...

111
00:05:14,890 --> 00:05:16,990
Yes Yes, everything is available. Please wait.

112
00:05:17,160 --> 00:05:20,000
But you are the sales champion

113
00:05:20,150 --> 00:05:22,260
I know. Can you believe it?

114
00:05:22,450 --> 00:05:24,570
Unfortunately, I can really believe it

115
00:05:24,710 --> 00:05:26,700
In a nutshell, this is Sue’s life

116
00:05:26,830 --> 00:05:29,390
She works hard but never gets recognition

117
00:05:30,240 --> 00:05:32,350
It's like people can't see her

118
00:05:32,540 --> 00:05:33,690
Sue Heck?

119
00:05:33,870 --> 00:05:35,130
Arrive

120
00:05:35,610 --> 00:05:36,810
Sue Heck?

121
00:05:37,060 --> 00:05:38,100
Arrive

122
00:05:38,270 --> 00:05:39,640
Okay, not yet

123
00:05:39,820 --> 00:05:40,680
Pizza or fish?

124
00:05:40,820 --> 00:05:42,100
pizza thank you

125
00:05:42,960 --> 00:05:46,400
ok

126
00:05:47,230 --> 00:05:50,110
happy birthday to you

127
00:05:50,330 --> 00:05:52,770
happy birthday to you

128
00:05:53,000 --> 00:05:56,220
Happy birthday to $%@*%$@

129
00:05:56,490 --> 00:05:59,390
happy birthday to you

130
00:06:01,630 --> 00:06:04,650
Honey, it's not fair

131
00:06:04,800 --> 00:06:05,860
What's unfair?

132
00:06:06,000 --> 00:06:08,200
Sue sold enough sausage and cheese to win the trip

133
00:06:08,340 --> 00:06:09,800
But she was not on the final list

134
00:06:09,950 --> 00:06:11,970
Oh these bad guys

135
00:06:12,150 --> 00:06:13,850
I want to cancel my check

136
00:06:15,500 --> 00:06:17,690
Looks like I can't make it to Indianapolis

137
00:06:17,860 --> 00:06:20,290
I really yearn for it

138
00:06:20,760 --> 00:06:22,590
What are you talking about?

139
00:06:22,730 --> 00:06:24,600
it was just a mistake

140
00:06:24,730 --> 00:06:27,400
Things like this happen all the time

141
00:06:27,780 --> 00:06:32,100
Yes, a lot has happened to you
But we can clarify

142
00:06:32,320 --> 00:06:34,760
It's not worth fighting

143
00:06:34,930 --> 00:06:37,680
Okay why am I the only one in the world

144
00:06:37,810 --> 00:06:40,190
Can be remembered by teenage children
What did you say, mother?

145
00:06:42,210 --> 00:06:46,360
Then Sue said to me, "It's not worth fighting."

146
00:06:46,660 --> 00:06:48,690
It's your fault she heard it from you

147
00:06:48,840 --> 00:06:49,810
I only said it once

148
00:06:49,950 --> 00:06:50,990
you always say that

149
00:06:51,130 --> 00:06:52,680
I don't have

150
00:06:55,630 --> 00:06:57,920
Hey, we don't wear flip-flops to church.

151
00:06:58,070 --> 00:06:59,330
God wears sandals

152
00:06:59,530 --> 00:07:01,220
Uh, this isn't worth fighting about.

153
00:07:01,360 --> 00:07:03,180
I don't want to pay $6 a month for "other fees"

154
00:07:03,300 --> 00:07:05,290
Unless I know what "other charges" are

155
00:07:06,020 --> 00:07:07,720
Don't, don't transfer me to India

156
00:07:07,860 --> 00:07:11,060
Don't turn me away... Uh, this isn't worth fighting about.

157
00:07:11,920 --> 00:07:14,860
Okay, the kids are asleep, so...

158
00:07:15,030 --> 00:07:17,990
Honey, I'm exhausted.

159
00:07:19,150 --> 00:07:21,540
Uh, this isn't worth fighting about.

160
00:07:22,610 --> 00:07:26,850
I did it in front of her
Said this to Mr. Ehlert Oh my god

161
00:07:27,030 --> 00:07:28,590
Am I a terrible mother?

162
00:07:29,320 --> 00:07:31,060
It's too early to draw conclusions now

163
00:07:31,560 --> 00:07:32,930
this is so unfair

164
00:07:33,090 --> 00:07:37,030
I mean she finally won for once but...

165
00:07:37,190 --> 00:07:40,010
This damn school screwed it all up.

166
00:07:40,270 --> 00:07:43,170
She deserves this trip. We deserve this trip.

167
00:07:43,310 --> 00:07:46,240
Heck yeah I drove her for 50 hours

168
00:07:46,370 --> 00:07:49,300
You know what, her friend Stacy
I like a boy named Ben

169
00:07:49,450 --> 00:07:52,650
But Ben likes Stacy's friend Madison
So now they don't talk to her

170
00:07:52,790 --> 00:07:54,540
Want to know more? I know a lot more

171
00:07:54,680 --> 00:07:56,220
I want to solve this matter

172
00:07:56,360 --> 00:07:58,170
Sue needs to fight for herself

173
00:07:58,290 --> 00:08:00,850
I mean, if this isn't even worth fighting for
Mike I don't know what else is worth fighting about.

174
00:08:01,580 --> 00:08:03,540
Hey Sue come over here

175
00:08:03,710 --> 00:08:06,870
Do you know what's next?
brainwashing time

176
00:08:07,020 --> 00:08:10,120
I saw it on "Oprah" or "Project Runway"
or elsewhere

177
00:08:10,240 --> 00:08:12,890
I don't remember, but this can be used for brainwashing

178
00:08:13,860 --> 00:08:15,090
Did I get into trouble?

179
00:08:15,210 --> 00:08:18,520
Sue, I hope you go to that school.

180
00:08:18,660 --> 00:08:22,160
Talk to the person in charge and get yourself a chance to travel

181
00:08:22,360 --> 00:08:23,710
I don't know

182
00:08:23,870 --> 00:08:26,400
That teacher, Mr. Perez, is a little weird.

183
00:08:26,540 --> 00:08:28,890
Some people said they saw him crying in the parking lot

184
00:08:29,020 --> 00:08:31,370
It doesn't matter. You can't be ignored like this.

185
00:08:31,490 --> 00:08:34,530
You have to stand up and fight for what you deserve

186
00:08:35,260 --> 00:08:38,310
I rarely do this
Because I already have a child and my energy is limited

187
00:08:38,780 --> 00:08:41,140
Kill them with your eyes

188
00:08:41,760 --> 00:08:45,300
Wow, okay, got it.

189
00:08:45,830 --> 00:08:47,220
Is this okay?

190
00:08:49,160 --> 00:08:51,260
There's something on your teeth... you know?

191
00:08:51,390 --> 00:08:53,030
No need to stare, just like usual

192
00:08:53,220 --> 00:08:55,370
Hey Brick's girlfriend is here

193
00:09:00,100 --> 00:09:03,160
Hello Olivia, so nice to meet you.

194
00:09:03,940 --> 00:09:06,190
Hey Brick, can you come out and play?

195
00:09:06,380 --> 00:09:08,340
Hey Brick, your girlfriend is here.

196
00:09:08,470 --> 00:09:09,810
go out and play

197
00:09:09,980 --> 00:09:11,790
I don't want to go

198
00:09:12,820 --> 00:09:14,750
You don't get that chance often, man.

199
00:09:14,900 --> 00:09:16,660
Go ahead she's cute

201
00:09:27,030 --> 00:09:28,680
I said I'd be there at three o'clock

202
00:09:28,810 --> 00:09:30,400
Why don't you wait outside?

203
00:09:30,540 --> 00:09:33,010
there is another thing
Give me Saturday

204
00:09:33,150 --> 00:09:34,820
we are having a birthday party

205
00:09:35,050 --> 00:09:36,720
You forgot? Didn't you?

206
00:09:36,850 --> 00:09:38,770
You seem to have turned a deaf ear to what I said.

207
00:09:38,930 --> 00:09:40,860
I remember what you said Olivia

208
00:09:41,010 --> 00:09:43,700
<i>I remember every sentence
It’s every sentence</i>

209
00:09:43,850 --> 00:09:46,980
And why are you talking to yourself?
So annoying

210
00:09:47,150 --> 00:09:48,950
This is a big improvement for Sue

211
00:09:49,080 --> 00:09:51,260
She was finally recognized

212
00:09:51,430 --> 00:09:54,330
That's right, until the end
my daughter's name

213
00:09:54,760 --> 00:09:56,450
finally heard

214
00:10:05,450 --> 00:10:07,390
Teacher Perez?

215
00:10:09,100 --> 00:10:13,130
I sold cheese and sausage for over three thousand dollars

216
00:10:13,270 --> 00:10:16,970
Just to go to Indianapolis

217
00:10:17,190 --> 00:10:18,530
Are you?

218
00:10:18,670 --> 00:10:20,090
Sue

219
00:10:21,380 --> 00:10:23,200
Sue Heck

220
00:10:24,210 --> 00:10:26,790
I am you Chapter 15
Spanish class students

221
00:10:26,950 --> 00:10:28,680
i don't know you

222
00:10:29,460 --> 00:10:33,920
All in all...I sold cheese and sausage for over three thousand dollars

223
00:10:34,080 --> 00:10:38,050
Just to go
Indianapolis

224
00:10:38,200 --> 00:10:40,650
Yeah, well done. See you in the car tomorrow.

225
00:10:40,850 --> 00:10:46,160
The truth is, I sold a lot
But my name is not on the list

226
00:10:46,320 --> 00:10:48,460
Okay I'll check it out

227
00:10:48,820 --> 00:10:50,360
Really

228
00:10:51,470 --> 00:10:53,030
Thank you (Spanish)

229
00:10:53,370 --> 00:10:56,430
Have a nice day (Spanish)

230
00:11:02,140 --> 00:11:04,380
How did you dump your girlfriend?

231
00:11:04,590 --> 00:11:06,350
Do you really want to get rid of this girl?

232
00:11:06,530 --> 00:11:07,720
I mean someone like you

233
00:11:07,850 --> 00:11:09,210
There aren't many girls who like you.

234
00:11:09,360 --> 00:11:10,540
I'm sure

235
00:11:10,690 --> 00:11:12,810
Okay, this way, girls like it when you talk nonsense to them.

236
00:11:12,950 --> 00:11:14,710
Just fool her
Then dumped her

237
00:11:14,860 --> 00:11:16,730
What are the specific methods?

238
00:11:16,930 --> 00:11:18,330
Such as this

239
00:11:25,660 --> 00:11:27,770
Axl, I see your useless suggestion

240
00:11:27,910 --> 00:11:30,820
I'm married and have a child

241
00:11:32,990 --> 00:11:35,380
I really think
I did a great job with Sue.

242
00:11:35,520 --> 00:11:37,690
I taught her to stand her ground

243
00:11:37,840 --> 00:11:39,950
I'm so excited
I also cook myself

244
00:11:40,090 --> 00:11:42,290
That's right. It's good for her to have me as her mother.

245
00:11:42,480 --> 00:11:43,330
I succeeded

246
00:11:43,470 --> 00:11:46,150
I'll discuss it with Mr. Perez.
Neither of us cried

247
00:11:46,290 --> 00:11:48,000
good

248
00:11:48,300 --> 00:11:49,620
I made it dad

249
00:11:49,760 --> 00:11:51,710
I was still a little scared at first

250
00:11:51,880 --> 00:11:53,940
Actually, I'm very scared

251
00:11:54,120 --> 00:11:57,400
But I still stood my ground
Explained the situation to the teacher

252
00:11:58,940 --> 00:12:00,550
Then...

253
00:12:01,020 --> 00:12:02,960
He said he would check

254
00:12:04,240 --> 00:12:07,450
- Oh, that's good.
- Very good. Look, it was successful.

255
00:12:07,600 --> 00:12:09,350
- You stood your ground.
- Yeah, good job.

256
00:12:09,510 --> 00:12:10,390
- good boy
- So beautiful

257
00:12:10,510 --> 00:12:11,840
I'll go to school and talk to the teacher

258
00:12:11,990 --> 00:12:13,560
Wait Mike, didn't you listen to her just now?

259
00:12:13,680 --> 00:12:14,690
The teacher said to check it out

260
00:12:14,830 --> 00:12:15,810
The teacher is lying to her

261
00:12:15,940 --> 00:12:18,590
I always said I would check it out
But I never do it

262
00:12:18,740 --> 00:12:21,230
No, we can't do this for her

263
00:12:21,360 --> 00:12:23,700
We are not monster parents

264
00:12:23,920 --> 00:12:25,500
The Riggins Kelly Show (live show in the United States)

265
00:12:25,650 --> 00:12:27,290
Can't you see how excited she is?

266
00:12:27,400 --> 00:12:29,870
If you go to the teacher
You are destroying her self-confidence

267
00:12:29,990 --> 00:12:32,640
As a result, she won't be able to handle things on her own.

268
00:12:32,770 --> 00:12:34,350
The trip is in two weeks

269
00:12:34,470 --> 00:12:37,170
If there is no news before departure
Let's take action again

270
00:12:39,520 --> 00:12:42,860
At this time, one of my children is involved in something

271
00:12:43,030 --> 00:12:45,600
My other kid is struggling with something

272
00:12:45,780 --> 00:12:47,130
She's coming (afraid~~~)

273
00:12:52,370 --> 00:12:53,550
Don't force me out

274
00:12:53,680 --> 00:12:56,140
I promise you
I will communicate more with others

275
00:12:56,290 --> 00:12:59,270
A transfer student came to our class
He eats his own boogers

276
00:12:59,410 --> 00:13:00,720
I dare to be friends with him

277
00:13:00,870 --> 00:13:03,030
Anyone but Olivia

278
00:13:03,200 --> 00:13:05,610
If you don't like her
Just don't associate with her

279
00:13:05,750 --> 00:13:08,280
I tried it and she was clingy.

280
00:13:08,900 --> 00:13:12,060
Okay, don't be nervous
Dad can help you

281
00:13:18,570 --> 00:13:20,690
Can Brick come out to play?

282
00:13:20,990 --> 00:13:23,480
That's it Oliva
Brick has something he wants me to convey to you

283
00:13:23,630 --> 00:13:25,980
He thinks you are a good girl

284
00:13:26,110 --> 00:13:27,600
But he has no plans to get married yet

285
00:13:27,770 --> 00:13:30,950
He likes you
He wants everyone to be friends first

286
00:13:31,130 --> 00:13:34,360
It's too late. We're already married and have a baby.

287
00:13:34,530 --> 00:13:37,880
God cooperates
Let no man be separated (Bible Matthew 10:9)

288
00:13:39,150 --> 00:13:40,160
Ah, understand it this way

289
00:13:40,310 --> 00:13:42,610
You are not really married
Your children are just dolls

290
00:13:42,790 --> 00:13:46,840
You'd better go home first
Brick met you at school, okay, honey?

291
00:13:47,030 --> 00:13:48,460
No

292
00:13:48,750 --> 00:13:49,440
What?

293
00:13:49,540 --> 00:13:53,030
I can't let go of this relationship easily (囧)

294
00:13:53,170 --> 00:13:54,760
this is necessary

295
00:13:54,890 --> 00:13:55,850
No

296
00:13:55,990 --> 00:13:57,570
You can't say no to everything

297
00:13:57,710 --> 00:13:58,950
- I can
- Wrong. You can't.

298
00:13:59,080 --> 00:14:00,150
- I can
- Wrong. You can't.

299
00:14:00,270 --> 00:14:01,270
- I can
- Okay, enough fun.

300
00:14:01,400 --> 00:14:03,140
I won't mess with your relationship
I'm not your age anymore

301
00:14:03,280 --> 00:14:05,620
I don't need it either
I'm sorry that things ended up like this

302
00:14:05,740 --> 00:14:07,820
But it's over, okay?

303
00:14:07,960 --> 00:14:09,780
Brick doesn't want to see you again. Do you understand?

304
00:14:09,940 --> 00:14:10,860
No

305
00:14:11,630 --> 00:14:13,380
Go home Olivia

306
00:14:13,720 --> 00:14:15,690
Can you still force me?

307
00:14:18,170 --> 00:14:20,480
Brick Olivia is here

308
00:14:23,970 --> 00:14:24,910
early

309
00:14:25,050 --> 00:14:27,850
Trip to Indianapolis leaves today
But the school hasn’t called yet

310
00:14:28,030 --> 00:14:30,120
I've packed my luggage

311
00:14:30,320 --> 00:14:32,480
It seems that I have no chance with the capital city.

312
00:14:32,610 --> 00:14:33,390
What?

313
00:14:33,520 --> 00:14:36,440
You're wrong...you said the trip starts next Saturday

314
00:14:36,600 --> 00:14:38,690
Well, it was indeed next Saturday when I said that.

315
00:14:38,840 --> 00:14:40,880
- Today is here in the blink of an eye
- Today?

316
00:14:41,030 --> 00:14:42,940
They can't do this

317
00:14:43,090 --> 00:14:44,610
They said they'd check again

318
00:14:44,750 --> 00:14:45,860
I'm starting to wonder if they haven't checked at all.

319
00:14:46,000 --> 00:14:48,210
ok come on

320
00:14:48,380 --> 00:14:49,480
Bring your luggage

321
00:14:49,630 --> 00:14:50,990
When does the car leave?

322
00:14:51,130 --> 00:14:53,330
Forget it, Mom, they've already left
not worth it

323
00:14:53,450 --> 00:14:56,090
You are not allowed to talk like this

324
00:14:56,220 --> 00:14:59,270
You deserve it Sue
You paid a lot for it

325
00:14:59,390 --> 00:15:02,420
You keep doing it when others give up
You want to go on this trip

326
00:15:03,820 --> 00:15:05,690
Mom, you're still wearing pajamas

327
00:15:05,830 --> 00:15:07,940
It has drawstrings and is considered pants.

328
00:15:16,510 --> 00:15:19,120
parking

329
00:15:19,280 --> 00:15:21,370
Ha I know the danger

330
00:15:21,480 --> 00:15:23,410
But the car has dual airbags

331
00:15:23,950 --> 00:15:25,440
There should be...

332
00:15:37,190 --> 00:15:38,200
open the door

333
00:15:38,400 --> 00:15:40,650
Yes I'm talking to you

334
00:15:44,700 --> 00:15:47,980
My daughter Sue Hack
I was going to take this car

335
00:15:48,130 --> 00:15:49,710
Are these pajama pants?

336
00:15:49,860 --> 00:15:51,440
It has drawstrings and is considered pants.

337
00:15:51,570 --> 00:15:53,100
Sorry, she's not on the list

338
00:15:53,220 --> 00:15:54,270
Daughter, do you want to say it yourself?

339
00:15:54,410 --> 00:15:55,810
Make it clear to him

340
00:15:56,010 --> 00:16:01,340
I sell enough cheese and sausage
Make me eligible to get on the bus

341
00:16:01,480 --> 00:16:04,510
She sold enough to get on the bus

342
00:16:04,700 --> 00:16:07,740
I asked to get on the bus

343
00:16:07,880 --> 00:16:09,540
She asked to get in the car

344
00:16:09,760 --> 00:16:13,100
- I highly recommend
- highly recommended

345
00:16:13,220 --> 00:16:14,620
Let me tell you

346
00:16:14,760 --> 00:16:17,180
Well done I know your number Mr. Perez

347
00:16:17,320 --> 00:16:21,060
You didn't check it at all, right?

348
00:16:21,170 --> 00:16:22,990
What you need to know is that I even asked the company

349
00:16:23,120 --> 00:16:24,900
They have no Sue Heck sales record

350
00:16:25,030 --> 00:16:26,340
What nonsense!

351
00:16:26,460 --> 00:16:30,180
Has anyone noticed her?
I was there

352
00:16:30,310 --> 00:16:32,240
Watch her sum up the orders
We even sent a check

353
00:16:32,400 --> 00:16:34,660
Now she wants to get in the car!

354
00:16:34,790 --> 00:16:35,680
Go up

355
00:16:35,820 --> 00:16:37,690
Sorry, I can't allow this

356
00:16:37,700 --> 00:16:38,530
ok

357
00:16:38,680 --> 00:16:39,900
Get back on the bus Sue

358
00:16:40,030 --> 00:16:40,830
ok

359
00:16:41,170 --> 00:16:42,090
No

360
00:16:42,350 --> 00:16:45,230
You need to review your behavior

361
00:16:45,380 --> 00:16:47,680
Now you are putting unwarranted guilt on my daughter

362
00:16:47,810 --> 00:16:51,800
Just because of you and that company
Not communicating well

363
00:16:51,950 --> 00:16:54,040
Do you want to tell young people

364
00:16:54,200 --> 00:16:55,480
Labor may not be rewarded?

365
00:16:55,600 --> 00:16:58,300
She is listening now
hear clearly

366
00:16:58,460 --> 00:17:02,050
Congratulations, society has lost a young man who was ridiculed.

367
00:17:03,340 --> 00:17:06,350
Will you still let my daughter get in the car?

368
00:17:07,470 --> 00:17:10,940
Forget it, good men don’t fight with women

369
00:17:41,960 --> 00:17:43,610
Oh my god...

370
00:17:43,750 --> 00:17:47,490
I thought I sent Sue's letter. I really thought

371
00:17:48,070 --> 00:17:50,620
You can't put things here anymore.

372
00:17:53,740 --> 00:17:56,110
I can't do it anymore

373
00:17:56,360 --> 00:17:57,980
Your wife is strict

374
00:17:58,150 --> 00:18:00,720
It's not a bad thing. Olivia's point is very clear.

375
00:18:00,860 --> 00:18:03,190
She is also...very strong

376
00:18:03,330 --> 00:18:06,060
I know she threw pumpkins at the car

377
00:18:10,030 --> 00:18:12,130
Can you play the marriage game with her?

378
00:18:12,260 --> 00:18:13,930
Why not play the divorce game with her?

379
00:18:14,090 --> 00:18:15,680
She said if we get divorced

380
00:18:15,810 --> 00:18:18,390
She just accepted half of my books
Children are also divided half and half

381
00:18:18,550 --> 00:18:21,710
She'll get strawberry waffles (anime)
I’ll get Magical Girl Ayahong (anime)

382
00:18:21,870 --> 00:18:24,670
I'm still not sure about Magical Girl Aoi
Can you get it?

383
00:18:26,720 --> 00:18:28,790
I don't know what to say to you Brick

384
00:18:28,980 --> 00:18:30,760
Women are very complicated

385
00:18:30,910 --> 00:18:33,530
They don't have straight stomachs like men

386
00:18:33,700 --> 00:18:36,810
Yeah, there are only two things in my mind
driving and having sex

387
00:18:36,960 --> 00:18:40,980
By reading, I mean driving and reading.

388
00:18:41,570 --> 00:18:44,780
unfortunately
before she finds another person to abuse.

389
00:18:44,910 --> 00:18:48,050
She won't let go

390
00:18:54,450 --> 00:18:56,890
By the way, Olivia called.

391
00:18:57,040 --> 00:18:59,090
She wants you to buy food for her at noon tomorrow

392
00:18:59,230 --> 00:19:02,480
She wants you to buy her favorite food
Say you should know what it is

393
00:19:02,620 --> 00:19:05,270
Mom, I don’t know

394
00:19:08,210 --> 00:19:10,450
Did Sue catch the bus?

395
00:19:11,550 --> 00:19:14,420
Very good. It should feel good.

396
00:19:14,610 --> 00:19:16,280
Yes of course

397
00:19:16,470 --> 00:19:18,090
feels good

398
00:19:18,770 --> 00:19:21,390
Yeah, it's great to have me as a mother

399
00:19:21,770 --> 00:19:24,720
At least she was gone for four days

400
00:19:24,900 --> 00:19:28,670
Four days is enough to forgive someone

401
00:19:28,870 --> 00:19:30,890
She also wrote postcards home

402
00:19:43,510 --> 00:19:45,450
until the end

403
00:19:47,330 --> 00:19:51,330
Sue I was wrong

404
00:19:51,460 --> 00:19:53,790
I went to the post office
But before walking in

405
00:19:53,920 --> 00:19:56,270
Aunt Ginny called
Then Brick said he wanted to buy goldfish

406
00:19:56,400 --> 00:19:58,420
Mind full of things

407
00:19:58,550 --> 00:20:01,300
i love you i really love you

408
00:20:01,500 --> 00:20:03,920
Travel sucks

409
00:20:04,110 --> 00:20:06,660
Thank you for not sending a letter

410
00:20:07,000 --> 00:20:10,110
My name is not on any list

411
00:20:10,270 --> 00:20:13,060
I want to sleep on the hotel floor

412
00:20:13,220 --> 00:20:15,630
The tickets are not for me

413
00:20:15,760 --> 00:20:18,420
I can't see state government functioning

414
00:20:18,580 --> 00:20:21,500
And the tour guide has to stay with me all the time

415
00:20:21,620 --> 00:20:23,880
because legally
I can't leave you alone

416
00:20:24,010 --> 00:20:25,710
Now I'm not invisible anymore

417
00:20:25,840 --> 00:20:27,320
God, she's complaining about me.

418
00:20:27,460 --> 00:20:29,640
it's all my fault

419
00:20:29,770 --> 00:20:32,910
Yes Sue found her voice

420
00:20:33,080 --> 00:20:35,250
What a loud voice

421
00:20:35,420 --> 00:20:36,960
I wouldn't have been like this

422
00:20:37,100 --> 00:20:43,940
I strongly suggest... No...
I ask you to compensate me

423
00:20:44,090 --> 00:20:46,440
Yes, my daughter is a fighter

424
00:20:46,590 --> 00:20:48,140
she'll be fine

425
00:20:48,270 --> 00:20:50,590
How much cheese and sausage to sell

426
00:20:50,730 --> 00:20:52,640
Not satisfied now

427
00:20:52,810 --> 00:20:54,030
By the way, as for Brick

428
00:20:54,200 --> 00:20:56,580
Found that he can handle his own affairs too

429
00:21:22,770 --> 00:21:24,200
you are my boyfriend

430
00:21:24,400 --> 00:21:25,670
good

431
00:21:27,890 --> 00:21:29,790
I'm so talented!

431
00:21:30,680 --> 00:21:33,050
-=Garden of Eden American TV series http://bbs.sfile2012.com=-
-=Eden Subtitle Station http://ytet.org/=-
Produced with honor
This subtitle is for learning and communication only and is strictly prohibited for commercial use</font>

432
00:21:33,760 --> 00:21:35,900
-=YTET-Garden of Eden subtitles group=-
Translation: dodo go or stay
Proofreading: Asakusa Yisheng
Timeline: Vicky8800
720P iTunes: wss0427

433
00:21:37,390 --> 00:21:39,270
Discord
Season 1 Episode 4 Ending


